5 minuter svenska

Ett nytt möte

Läs texten, lyssna om ljud finns och använd frågorna för att prata enkelt och naturligt.

Lyssna på texten

Läs texten

Jämför originalet med en översättning när du läser.

Svenska originaltexten

Ett nytt möte

Jag fick en inbjudan från fru Möller. Hon ville prata med mig om mina lärandemål. Jag blev glad för inbjudan, eftersom jag ville prata om mina studier och min framtid. Men samma dag fick jag plötsligt ett annat viktigt ärende. Därför kunde jag inte komma till mötet. Jag skrev ett meddelande till fru Möller och tackade för inbjudan. Jag bad också om ursäkt. Jag ville gärna hitta en ny tid för samtalet. Jag tyckte att mötet var viktigt och hoppades att vi kunde träffas en annan dag.

Översättning: English

A new meeting

I received an invitation from Mrs. Möller. She wanted to talk with me about my learning goals. I was happy about the invitation because I wanted to talk about my studies and my future.

But on the same day, I suddenly had another important matter. Therefore I could not come to the meeting. I wrote a message to Mrs. Möller and thanked her for the invitation. I also apologized.

I really wanted to find a new time for the conversation. I thought the meeting was important and hoped that we could meet another day.

5 användbara ord

Klicka på ett ord för att se engelsk översättning och ordklass.

Frågor att prata om

  1. 1Vem fick jag en inbjudan från?
  2. 2Varför kunde jag inte komma till mötet?
  3. 3Vad ville jag gärna hitta?

Säg det med egna ord

Övningsbild för Ett nytt möte

Titta på bilden om det finns en, och försök sedan sammanfatta ämnet med två eller tre enkla svenska meningar. Använd gärna orden ovan när du pratar.