5 minutes Swedish

Min frånvaro från skolan

Read the text, listen if audio is available and use the questions to speak simply and naturally.

Listen to the text

Read the text

Compare the original with a translation while you read.

Swedish original text

Min frånvaro från skolan

Förra veckan var jag inte i skolan. Jag kunde tyvärr inte delta i lektionerna eftersom jag var sjuk. Därför skrev jag ett meddelande till fru Möller och bad om ursäkt för min frånvaro. Jag hoppades att hon kunde förstå min situation. Jag ville också gärna ta igen de lektioner som jag missade. Om det behövdes, kunde jag göra extra uppgifter eller läsa materialet själv hemma. Jag tyckte att det var viktigt att fortsätta studera. Därför ville jag göra mitt bästa för att komma ikapp igen.

Translation: English

My absence from school

Last week I was not at school. Unfortunately, I could not take part in the lessons because I was sick. Therefore I wrote a message to Mrs. Möller and apologized for my absence.

I hoped that she could understand my situation. I also wanted to catch up on the lessons that I missed. If necessary, I could do extra assignments or read the material myself at home.

I thought it was important to continue studying. Therefore I wanted to do my best to catch up again.

5 useful words

Click a word to see its English translation and part of speech.

Questions to talk about

1Varför kunde jag inte delta i lektionerna förra veckan?
2Vad skrev jag till fru Möller?
3Vad ville jag göra för att komma ikapp?

Say it in your own words

Practice picture for Min frånvaro från skolan

Look at the picture if one is available, then summarize the topic in two or three simple Swedish sentences. Try to use the words above when you speak.