Svenska

5 minuter svenska

Min frånvaro från skolan

Läs texten, lyssna om ljud finns och använd frågorna för att prata enkelt och naturligt.

Lyssna på texten

Läs texten

Jämför originalet med en översättning när du läser.

Svenska originaltexten

Min frånvaro från skolan

Förra veckan var jag inte i skolan. Jag kunde tyvärr inte delta i lektionerna eftersom jag var sjuk. Därför skrev jag ett meddelande till fru Möller och bad om ursäkt för min frånvaro. Jag hoppades att hon kunde förstå min situation. Jag ville också gärna ta igen de lektioner som jag missade. Om det behövdes, kunde jag göra extra uppgifter eller läsa materialet själv hemma. Jag tyckte att det var viktigt att fortsätta studera. Därför ville jag göra mitt bästa för att komma ikapp igen.

Översättning: English

My absence from school

Last week I was not at school. Unfortunately, I could not take part in the lessons because I was sick. Therefore I wrote a message to Mrs. Möller and apologized for my absence.

I hoped that she could understand my situation. I also wanted to catch up on the lessons that I missed. If necessary, I could do extra assignments or read the material myself at home.

I thought it was important to continue studying. Therefore I wanted to do my best to catch up again.

5 användbara ord

Klicka på ett ord för att se engelsk översättning och ordklass.

Frågor att prata om

  1. 1Varför kunde jag inte delta i lektionerna förra veckan?
  2. 2Vad skrev jag till fru Möller?
  3. 3Vad ville jag göra för att komma ikapp?

Säg det med egna ord

Övningsbild för Min frånvaro från skolan

Titta på bilden om det finns en, och försök sedan sammanfatta ämnet med två eller tre enkla svenska meningar. Använd gärna orden ovan när du pratar.